Записи розділу: ТУРКМЕНСЬКІ КАЗКИ

Віл, лисичка та віслюк (туркменська казка)

Віл, лисиця та віслюк заприятелювали між собою. І от надумали вони помандрувати трохи. Віслюк з волом напасуться, а подруга лисичка щось уполює собі дорогою. От заблукали вони в якесь провалля, а віслюк і каже: – Ой, біда мені та й годі! Мушу хоч трохи поревіти, бо не витерплю більше. – Друже ішачку, тут не можна… Read More »

Папуга та лисиця (туркменська казка)

Папуга звила гніздечко на дереві в пустелі й знесла яєчка. Побачила лисиця та й каже: – Агей, папуго, кинь мені одне яєчко, бо як не кинеш, тебе саму з’їм. Бідолашна папуга не знала, що лисиця не вміє лазити по деревах, і злякалася. «Краще вже нехай моє яєчко з’їсть, ніж мене саму»,– подумала вона й кинула… Read More »

Як віслюк, півень та коза девів обдурили (туркменська казка)

Якось потоваришували віслюк, півень та коза. Набрали в старий хурджин попелу, склали його на віслюка, а зверху посадили півня. Коза пішла попереду, а віслюк з півнем на спині почимчикував за нею. В одній кам’яниці жили три багатих деви. Віслюк, півень та коза стали змовлятись: «Обдурімо девів і заберімо їхнє добро». З тим і пішли до… Read More »

Вдавано хворий тигр (туркменська казка)

Був собі колись могутній тигр. Та здолала і його старість, повипадали в тигра зуби й пазурі. Дичина, яку він досі полював заіграшки, тепер тікала від нього. Думав-думав старий тигр, як зарадити лихові, та й надумався. Пустив чутку, що дуже занеміг. А сам ліг у печері та й лежить. Стали приходити звідусіль звірі провідати хворого. Почула… Read More »

Як цап та баран вовків налякали (туркменська казка)

Було таке чи й не було, але мав один господар цапа та барана. І пускав їх у сад на пашу, бо хотів, щоб вони швидше жиру набралися. Та котрогось дня почув цап, як господар сказав своїй дружині, що заріже барана й цапка на м’ясо, і побіг чимдуж до барана. – Друже баранчику,– мовив цап,– скажу… Read More »

Ет, ведмідь!.. (туркменська казка)

Заприятелював якось один чоловік з ведмедем. Чимало допомагав йому ведмідь, аж поки мужик не розбагатів. Ото й кличе він ведмедя до себе в гості, а жінці загадує: – А приготуй-но їсти, бо гість прийшов. – А хто ж той гість? – питає жінка. – Ет, ведмідь,– одказує чоловік. А ведмідь чув усю розмову, й не… Read More »

Троє друзів (туркменська казка)

Якось чирок, лисуха та черепаха потоваришували. А жили вони на острові посеред озера. З’явився якось біля озера мисливець та й унадився відтоді ходити сюди на лови. Побачили це чирок та лисуха й домовилися втікати. Стали прощатися з товаришкою: – Сестро черепахо, ми полетимо звідси, бо не дадуть нам тут жити – сама бачиш. Отож прощавай!… Read More »

Гадюка та ворона (туркменська казка)

Давно колись високо в горах жила на одній скелі ворона. А недалеко від неї в норі оселилася гадюка. Тільки-но ворона виведе пташенят, гадюка їх одразу й поїсть. Довго так велося, все та гадюка їла ворониних діток. Замучилася ворона, стало їй життя не миле. Несила вже зносити таку наругу. А був у неї приятель – шакал.… Read More »

Вовк та баран (туркменська казка)

Якось в одному яру пасся баран. Аж несе туди вовка. – Агов, баране, це мій яр, хіба не знаєш? – гукнув вовк.– Чому ти пасешся тут? – Ба ні, справжній господар у цьому яру я,– одказує баран.– 3 давніх-давен сюди ніхто інший і ногою не ступав. У цьому яру саме тільки пасовисько, воно тобі не… Read More »

Алдаркосе, дев та лисиця (туркменська казка)

Був собі дуже давно один бідняк, звали його Алдаркосе. От і каже він своїй дружині: – Піду я, жінко, пошукаю роботи. Та й пішов аж ген-ген далеко від домівки. Коли це назустріч йому дев. Привітався Алдаркосе, а дев йому й каже: – Щастя твоє, безбородий, що ти привітався до мене, бо інакше я тебе відразу… Read More »

Проданий сон (туркменська казка)

Були собі дід та баба, і не мали вони дітей. Дуже бідні були старі. Аж якось приснилося дідові, ніби на плечі йому сіло по соловейкові. Уранці розповів дід бабі, що йому наснилося, та й надумався іти шукати свій сон. Не хотіла баба відпускати його, але старий сказав: – Уві сні йшлося про такого сірому, як… Read More »

Акпамик (туркменська казка)

Був собі давно-давно один чоловік, який мав семеро синів, а доньки – жодної. Аж мала з’явитися ще одна дитина. Одного разу сини спорядилися на полювання та й кажуть батькові: – Як буде сестра, почепіть над ворітьми ляльку, а коли брат, то сідло. От поїхали вони в чисте поле, а в матері знайшлася донька. Батько й… Read More »