Записи розділу: ҐРІММ БРАТИ

Спляча красуня

Давно, давно колись жили собі король і королева, і не було в них дітей. Щодня вони бідкалися: – Ах, якби нам дитинку! Але дітей не було та й не було! І ось одного разу королева купалась, а з води вилазить жаба і каже до неї людським голосом: – Твоє бажання справдиться. Не мине й року,… Read More »

Одноочка, Двоочка й Триочка

Жила колись на світі вдова, в якої було три дочки. Старшу дочку, з одним оком у лобі, звали Одноочка. Середню, що мала два ока, – Двоочка. А найменшу, з трьома очима (одне око в неї було посеред лоба), звали Триочка. Двоочку сестри з матір’ю незлюбили, бо дуже вона була схожа на звичайну людину. Тож усі… Read More »

Гансове щастя

Сім років працював Ганс у хазяїна, а потім поклав собі звільнитися і сказав йому: – Вийшов строк моїм наймам, хазяїне. Заплати мені те, що я заробив, бо вертатиму додому, до матінки. Хазяїн не пошкодував для нього нагороди – віддав колишньому наймиту цілий золотий виливок завбільшки як Гансова голова. Загорнув Ганс плату за свою працю в… Read More »

Як Ганс одружувався

В одному селі жив молодий селянин на ім’я Ганс. А його двоюрідний брат весь час намагався знайти для нього багату наречену. От якось звелів він Гансові сховатися за піччю, а сам натопив її гарненько, дав «женихові» горня з молоком, буханець білого хліба та брязкучу монету і сказав: – Криши хліб у молоко і сиди там,… Read More »

Ганс і смугастий кіт

В одного мельника не було родини – тільки троє учнів. Якось він скликав їх і каже: – Рідних дітей мені Господь не дав, тож хочу відписати млин одному з вас. А матиме його собі той, хто знайде для мене найкращого в світі коня. Ступайте, а через сім років вертайтеся, та не з порожніми руками. Молодший… Read More »

Ганс-їжак

В одного заможного селянина не було дітей. Через те з нього так часто насміхалися, що одного разу спересердя він сказав дружині: – Ми мусимо обов’язково мати дитину, хай навіть їжака, аби наш був! Невдовзі знайшлася в них дитинка, але якась дивна: від голови до пояса це був їжак, а нижче – хлопчик. Та що вдієш,… Read More »

Король-жабенятко або залізний Генріх

У давні часи, коли закляття ще допомагали, жив собі на світі король; усі доньки були в нього красуні, але наймолодша була така прекрасна, що навіть сонце, яке багато бачило у своєму житті, і воно дивувалося, коли його проміння сяяло на її обличчі. Недалеко від королівського замку розкинувся великий темний ліс, і був у тому лісі… Read More »

Дванадцять братів

Жили колись король та королева; вони жили між собою у мирі та згоді, і було у них дванадцять діточок, але всі одні лише хлопчики. Ось і каже якось король своїй дружині: – Якщо тринадцята дитина, яку ти народиш, буде дівчинкою, то дванадцять хлопчиків треба буде вбити, щоб у неї і багатства було більше, і щоб… Read More »

Біла змія

Багато років тому жив на світі король і мудрістю своєю у всьому царстві славився. Ніщо не залишалося йому невідомим, і здавалося, що звістки про самих сокровенних справах як би самі собою долинали до нього звідусіль. Але у того короля був дивний звичай: за кожним обідом, коли зі столу вже все було прибрано і ніхто, крім… Read More »

Рапунцель

Якось жили на світі чоловік і дружина; їм давно вже хотілося мати дитину, але її все не було; і ось, нарешті, з’явилася у дружини надія, що милостивий Господь виконає її бажання. А було у них у хатинці маленьке віконце, звідти було видно розкішний садок, де росло багато чудових квітів і всякої зелені. Але садок був… Read More »

Невдячний син

Сидів якось чоловік із своєю дружиною біля хатини, вони поклали перед собою смажену курку і збиралися її їсти. Побачив чоловік, що підходить до дому його старий батько, і він швидко прибрав і сховав курку,– пожалкував дати старому хоча б шматок. Прийшов старий, поїв трохи та й пішов. Захотілося сину покласти знов смажену курку на стіл,… Read More »

Лисиця та кума

Народила вовчиха на світ вовченя и покликала кумою лисицю. – Адже вона нам близькою ріднею приходиться, – сказала вовчиха, – і розуму в неї багато, і спритна вона, зможе мого синочка навчити й допомогти йому в житті. Приходить лисиця, така шанована і поважна, і каже: – Дорога кумо, дякую вам за честь, надану мені, і… Read More »